Poupin, Arsenio, Universidad de Chile, Chile