Quezada Bouey, Camilo, Universidad de Chile, Chile