Puga Borne, Federico, Universidad de Chile, Chile