Figueroa, José Manuel, Chile