Sundt, Lorenzo, Universidad de Chile, Chile