Agustín Aguirre, Manuel, Chile