Progress on gender matters in the Interim Trade Agreement between the Republic of Chile and the European Union

Authors

  • Patricia Marín Universidad de Valparaíso
  • Cecilia Orellana Universidad de Valparaíso
Download

Abstract

In recent years, trade agreements between states have evolved, expanding the topics addressed, including, in some cases, chapters on gender. The general objective of this study is to determine whether the Gender Chapter of the Interim Trade Agreement (ITA) signed between Chile and the European Union constitutes an advance compared to the trade agreements previously signed by Chile. The first sub-objective is to present the doctrines regarding the incorporation of gender chapters in trade agreements, a topic addressed in the first part; the second is to analyze the evolution of these chapters in the agreements signed by Chile, a topic developed in the second part; and the third is to present the most important provisions contained in the ITA's Gender Chapter, a topic addressed in the final part. As a result of our research, we conclude that the Gender Chapter of the ITA represents an advance compared to other agreements signed by Chile, despite not including a specific gender subcommittee like its predecessors, as it delves into the work to be carried out with other entity created by the treaty, and also specifies the possibilities for dispute resolution.

Keywords:

UE , Chile , Capítulos de género , Acuerdos comerciales

References

Barafani, M. & Barral A. (2020). Género y comercio Una relación a distintas velocidades. Banco Interamericano de Desarrollo. Instituto para la integración de América Latina y el Caribe. Sector de Integración y Comercio. https://publi-

cations.iadb.org/es/genero-y-comercio-una-relacion-distintas-velocidades

BBC (2025, 3 de abril). 4 claves para entender los aranceles “recíprocos” anunciados por Trump para los productos que

importa EE.UU. del resto del mundo. https://www.bbc.com/ mundo/articles/c77n43jdy6go

Campillay, P. (2024). Mujeres en el comercio global: Desafíos que enfrentan las micro, pequeñas y medianas empresas STEM en

Chile. Latin American Journal of Trade Policy, 7 (18). https://doi.org/10.5354/0719-9368.2024.74255

Casilda, R. (2023). Unión Europea y América Latina: una nueva asociación estratégica modernizada y más sólida. Boletín

Económico del Ice, (3163), 3. https://revistasice.com/index.php/BICE/article/view/7672/7740

Culagovski, A. (2023). La transformación de los tratados de comercio internacional y la irrupción de nuevas temáticas.

Actualidad Jurídica. Universidad del Desarrollo Chile. (48), 89-111. https://derecho.udd.cl/actualidad-juridica/fi-

les/2023/10/andres-culagovski-la-transformacion-de-los-tratados-de-comercio-1.pdf

France 24 (2025, 11 de junio). Trump afirma que acuerdo con China incluye aranceles del 55% para Beijing y 10% para

EE.UU. https://www.france24.com/es/ee-uu-y-canad%-C3%A1/20250611-trump-afirma-que-acuerdo-con-china-

incluye-aranceles-del-55-para-beijing-y-10-para-ee-uu

Frohmann, A. & Romaguera, P. (1998). Los acuerdos de libre comercio y el trabajo de las mujeres: El caso de Chile. Revista de la CEPAL, Volume 1998, Issue 65, sept 1998, p. 103 - 118 https://www.un-ilibrary.org/content/jour-

nals/16820908/1998/65/8

Frohmann, A. (2019). Herramientas de política comercial para contribuir a la igualdad de género. Comisión Económica

para América Latina y el Caribe (CEPAL). https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/0905d76e-c5d7-40be-

b8dc-8a1690e92c50/content

De la O M.E. & González MJ. Perspectivas de la fuerza de trabajo femenina frente a la globalización económica. (1994).

De la experiencia de la Unión Europea al Tratado de Libre Comercio. Revista internacional de fronteras, territorios y

regiones VOL. 6, NUM. 12, Julio Diciembre de 1994 https://fronteranorte.colef.mx/index.php/fronteranorte/article/

view/1534

Hernández, B. (2023). Chile: un paso adelante en la relación con la Unión Europea. En R. Domínguez & J.A. Sanahuja

(Eds.), Balance y perspectivas de la Cumbre UE-CELAC y las relaciones euro-latinoamericanas. (Documento de Trabajo

-segunda época, pp. 21-23). https://doi.org/10.33960/issn-e.1885-9119.DT90

Laterra, P. & Costantino A. (2020). Libre comercio y mujeres en América Latina: aproximaciones a través de los modos

de desarrollo para analizar 25 años de Tratados de Libre Comercio en la región. En L. Ghiotto & P. Laterra (Eds.), 25 años de tratados de libre comercio e inversión en América Latina: análisis y perspectivas críticas (pp.247-275). El Colectivo, Fundación Rosa Luxemburgo.https://drive.google.com/file/d/1dSnTKvjRFOOuYnW_y46MFk5SMhTgRju1/view

Maillo, J. (2021). Acuerdos comerciales UE de “Nueva Generación”: origen, rasgos y valoración, (Documento de Trabajo Serie Unión Europea y Relaciones Internacionales, Número 110), CEU ediciones. https://dspace.ceu.es/server/api/core/bitstreams/10a061c4-e267-44df-b96c-74f33a532eae/content

Naciones Unidas (2023). La vinculación del comercio y el género con miras al desarrollo sostenible Un marco de análisis y acción. https://unctad.org/system/files/official-document/

ditc2022d1_es.pdf

New York Times (2025, 31 de mayo). Un tribunal federal declaró ilegales los aranceles de Trump, pero las empresas siguen a la deriva. https://www.nytimes.com/es/2025/05/31/espanol/negocios/aranceles-trump-empresas.html

Pey, C. (2022). TLC y género. ¿Una relación armónica? Revista Aportes Andinos (AA), (12). Recuperado a partir de https://revistas.uasb.edu.ec/index.php/aa/article/view/3676

Ramos, O., Vallina, A., Bustos, S. & Vere-Stead, F. (2024). Chile y el comercio internacional con perspectiva de género: experiencia histórica y desafíos de la nueva política exterior feminista. Latin American Journal of Trade Policy, 7 (20), 39–80. https://lajtp.uchile.cl/index.php/LAJTP/article/view/76287

Sánchez, I. (2024, 18 de julio). Principios de Derecho Internacional Económico para el asesoramiento, el litigio y el arbitraje nacional [Ponencia en Magíster en Derecho, Mención Derecho Privado]. Escuela de Derecho, Universidad de Valparaíso.

Saunit, A. (2022). Mecanismos de difusión en los capítulos de género en Tratados de Libre Comercio (2016-2022). [Tesis pregrado]. Repositorio Universidad Nacional de Rosario. https://rephip.unr.edu.ar/server/api/core/bitstreams/72c80cc0-38bb-4fb9-a193-418057117512/content

Solano, G. (2024). Aproximación a la perspectiva de género: ¿moda en el comercio internacional o simple retórica? Latin American Journal of Trade Policy, (18), 69-92. https://revistas.uchile.cl/index.php/LAJTP/article/view/74308/76069

Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales (2024, 12 de enero). ¿Qué es el Cuarto Adjunto? https://www.subrei.gob.cl/participacion-ciudadana/cuarto-adjunto

Suciu, D. (2023). El bilateralismo en las relaciones comerciales de la Unión Europea: un análisis de los acuerdos de nueva

generación. Revista de Derecho Comunitario Europeo, (74), 227-269. https://doi.org/10.18042/cepc/rdce.74.07

Suciu, D. (2024). El Acuerdo Interino de Comercio entre la Unión Europea y Chile. Revista La Ley: Unión Europea, (121).

Vergara, G. (2023). La cooperación regional entre América latina y la unión europea: un vector estratégico para la agenda 2030.

Comillas Journal of International Relations, (28), 1-13. https://revistas.comillas.edu/index.php/internationalrelations/article/view/20720/18820